Le mot vietnamien "hàng quán" désigne généralement des établissements de restauration, tels que des petits restaurants, des cafés ou des échoppes où l'on peut acheter de la nourriture et des boissons. C'est un terme courant utilisé pour décrire des lieux où les gens se réunissent pour manger ou boire, souvent de manière informelle.
Dans un contexte plus avancé, "hàng quán" peut également évoquer l'idée de lieux qui offrent une atmosphère conviviale, où l'on peut socialiser. Cela peut inclure des bars ou des lieux de rencontre.
Bien que "hàng quán" soit principalement associé aux établissements de restauration, il peut aussi désigner un marché ou un lieu où l'on vend divers produits.
En résumé, "hàng quán" est un mot essentiel dans le vocabulaire vietnamien, particulièrement pour quiconque souhaite explorer la culture culinaire du Vietnam.